sztuczność

sztuczność
{{stl_3}}sztuczność {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ʃtuʧ̑nɔɕʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_35}}zachowania {{/stl_35}}{{stl_14}}Künstlichkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Geziertheit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sztuczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. sztucznośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} naśladowanie naturalności w sposób nieudolny; nienaturalność, fałsz, wymuszoność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sztuczność śmiechu. Sztuczność prozy. W jego uprzejmości była pewna …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sztuczność — ż V, DCMs. sztucznośćści, blm «brak naturalności, prostoty; nienaturalność, nieszczerość, wymuszoność; udawanie czegoś, fałsz, poza» Sztuczność głosu, zachowania. Sztuczność w głosie, w zachowaniu. Wpadać w sztuczność. Coś razi sztucznością …   Słownik języka polskiego

  • deklamatorstwo — n III, Ms. deklamatorstwowie, blm «napuszoność, sztuczność, werbalizm» Jego publicystykę charakteryzowało deklamatorstwo …   Słownik języka polskiego

  • melodramatyzm — m IV, D. u, Ms. melodramatyzmzmie, blm «cechy właściwe melodramatowi; sentymentalizm, patetyczność, sztuczność, ckliwość» Melodramatyzm utworu, zakończenia dzieła …   Słownik języka polskiego

  • napuszoność — ż V, DCMs. napuszonośćści, blm 1. «pycha, duma, nadętość» 2. «przesada, nienaturalność, sztuczność» Napuszoność stylu. Napuszoność w sposobie bycia …   Słownik języka polskiego

  • nienaturalność — ż V, DCMs. nienaturalnośćści, blm «brak naturalności, prostoty; sztuczność, nieprawdziwość» Nienaturalność gry aktora. Nienaturalność barw, pejzażu …   Słownik języka polskiego

  • pompa — I ż IV, CMs. pompapie; lm D. pomp 1. «maszyna do podnoszenia cieczy z poziomu niższego na wyższy lub do przetłaczania cieczy z obszaru o ciśnieniu niższym do obszaru o ciśnieniu wyższym; potocznie: takie urządzenie czerpiące wodę w postaci… …   Słownik języka polskiego

  • wyczuć — dk Xa, wyczućczuję, wyczućczujesz, wyczućczuj, wyczućczuł, wyczućczuty wyczuwać ndk I, wyczućam, wyczućasz, wyczućają, wyczućaj, wyczućał, wyczućany 1. «stwierdzić, rozpoznać coś którymś ze zmysłów; o zwierzętach: wywęszyć, poczuć węchem,… …   Słownik języka polskiego

  • napuszoność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. napuszonośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bycie napuszonym, dumnym; pycha, duma {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} nienaturalność,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nienaturalność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nienaturalnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} bycie nienaturalnym; sztuczność, nienormalność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Razi mnie ta jej nienaturalność w zachowaniu. Nienaturalność stylu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pompa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pompapie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} maszyna do podnoszenia cieczy z niższego poziomu na wyższy lub do przetłaczania jej z jednego zbiornika do drugiego, do zagęszczania… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”